【程式】Poedit 翻譯建立WordPress語言檔 / 開啟 .po .mo .pot

WordPress最常見的語言包,通常是 .po .pot .me 。我們可以在這幾種副檔名做轉換。
本文除了說明之外,還包含了下載點、MO轉PO的教學。

Poedit

網站:英文官方
下載:安裝版免安裝版
版本: V.1.8.6 免費程式
語言:多國語言 / 含正體中文
功能:Poedit 可用來編輯 .po。存檔後自動產生 .mo,WordPress或是桌面程式常用它來翻譯擴充語系檔。我們也可以透過命令,將.MO轉為.PO開啟編輯語言包。
 

.MO 轉 .PO 教學

使用『執行』或是『 命令提示字元 』

"C:\Program Files\Poedit\bin\msgunfmt.exe" D:\檔案.mo -o D:\檔案.po

前面為Poedit的msgunfmt.exe位置
後面D:\檔案.mo 為欲轉換MO檔的位置